Рассылка новостей
Eastern Partnership Civil Society Forum

Письмо Грузинской Национальной Платформы Комиссару Штефану Фюле.

Кому: Комиссару ЕС по вопросам Расширения и политике Соседства Штефану Фюле

Cc: Премьер Министру, Хелле Торнинг-Шмидт, Дания

Cc: Министру по Европейским Делам, Николаю Ваммен, Дания

Март 12, 2012г. Тбилиси, Грузия

Уважаемый Комиссар Фюле,

Мы высоко ценим вашу готовность помочь и значительные усилия, предпринятые Европейским Союзом, направленные на оказание Грузии поддержки в проведении демократических выборов. Нами были отмечены последние выводы, сделанные Советом Инстранных Дел ЕС  (от 27 февраля 2012г.), в которых подчеркивается «важность обеспечения того, чтобы Парламентарные выборы 2012г. и Президентские выборы 2013г. соответствовали международным демократическим стандартам» и выражено обещание «тщательно отслеживать развитие событий в Грузии в преддверии выборов».

Мы хотели бы поделиться с вами нашей озабоченностью относительно поправок в избирательном законодательстве, в частности, в Органическом Законе Грузии о «Политических Объединениях Граждан», утвержденных Грузинским Парламентом в декабре 2011г. В общем консенсусе, более 200 грузинских активистов гражданского общества, неправительственных организаций и представителей средств массовой информации, а также 1500 физических лиц подписали в феврале 2012г. петицию, требуя новых поправок в избирательном законодательстве в связи с тем, что текущие нормативы негативно влияют на избирательную среду, ограничивают гражданскую деятельность, права собственности на недвижимость, свободу самовыражения и политической деятельности, и в то же время налагают на голосующих серьезные и необоснованные обязательства, имеющие негативное влияние на свободу речи и гражданской деятельности. Выступление Специального Докладчика ООН на тему свободы мирных собраний и ассоциаций (13 февраля 2012г.) полностью отражает нашу озабоченность, делая ударение, среди прочего, на то, что новое избирательное законодательство создает «неравные правила политической игры». 

По всей стране прошла кампания под названием «Это Влияет и на Вас», организованная представителями гражданского общества и средств массовой информации и нацеленная на обращение к массам и мобилизацию поддержки идеи свободной и честной избирательной среды, в соответствии с международными обязательствами Грузии,  включая обязательства в рамках Плана Действий Европейской Политики Соседства ЕС-Грузии и Восточного Партнерства.

В целях избежания указанного выше риска, угрожающего, в свете предстоящих выборов,   демократическому развитию, и одновременно обеспечения подотчетного и прозрачного финансирования партий, организации гражданского общества подготовили предложение по законодательству – пакет проекта законов, который был предложен на рассмотрение Парламента 17 февраля 2012г. Это предложение было также представлено иностранным дипломатам и представителям международных организаций, правительственным сотрудникам, парламентарным и непарламентарным политическим партиям, а также НПО и представителям средств массовой информации 2 марта 2012г.

В последнее время Парламент Грузии активизировал консультации с гражданским обществом, обещая рассмотреть некоторые положения законодательного предложения и последующих поправок к закону. Поскольку этот процесс все еще продолжается, мы призываем ЕС уделить особое внимание в официальном общении с Правительством Грузии новому законодательству, включая оценку и предоставление соответствующих рекомендаций в отношении поправок от декабря 2011г.

Более того, организации гражданского общества Грузии обращаются к Правительству Грузии и ОДСЕ/ОДИПЧ с просьбой поддержать приглашение долгосрочной миссии ОДИПЧ по мониторингу выборов, которая может внести значительный вклад в истинно демократическую предвыборную среду.  Мы принимаем во внимание недавнее обращение Президента Саакашвили к Парламенту Грузии (28 февраля 2012г.), в котором он подчеркнул приверженность Грузии проведению в 2012г. свободных, прозрачных и демократических выборов и пригласил «местных и международных обозревателей принять максимальное участие в процессе мониторинга».  Таким образом, мы обращаемся к вам с просьбой поддержать инициативу представителей гражданского общества и призвать Правительство Грузии к оформлению соответствующего приглашения для ОДСЕ/ОДИПЧ. 

Мы бы хотели еще раз поблагодарить вас за ваши усилия в оказании поддержки свободным и честным выборам в Грузии и выразить нашу надежду, что данный вопрос останется в числе приоритетов на повестке работы в отношениях ЕС и Грузии.

С уважением,
Грузинская Национальная Платформа Форума Гражданского Общества Восточного Партнерства 

(51 подписавшихся членских организаций)

  1. Transparency International Грузия/Transparency International Georgia (TI)
  2. Грузинская Ассоциация Молодых Юристов /Georgian Young Lawyers' Association (GYLA)
  3. Фонд Открытого Общества Грузии/Open Society Georgia Foundation (OSGF)
  4. Международное Общество за Честные Выборы и Демократию/International Society for Fair Elections and Democracy (ISFED)
  5. Центр Стратегических Исследований и Развития/The Center for Strategic Research and Development
  6. Международный Центр Гражданской Культуры/International Center for Civic Culture
  7. Либеральная Академия Тбилиси/Liberal Academy Tbilisi
  8. Кавказский Институт Экономических и Социальных Исследований/Caucasus Institute for Economic and Social Research
  9. Центр Исследований Экономической Политики/Economic Policy Research Center
  10. Институт Политических Исследований/Institute for Policy Studies
  11. Ассоциация «Зеленая Альтернатива»/Association “Green Alternative”
  12. Международный Фонд Устойчивого Развития/International Fund of Sustainable Development
  13. «Здоровый Мир»/“Healthy World"
  14. Союз «Экотех»/Union "Ecotech"
  15. Кавказская Сеть Экологических НПО/Caucasus Environmental NGO network (CENN)
  16. Центр Энергоэффективности/Energy Efficiency Centre
  17. Ассоциация Организаций Бизнес Консалтинга "ABCO Грузия"/Association of Business Consulting Organizations "ABCO Georgia"
  18. Фонд Развития Средств Массовой Информации/Foundation for Media Development
  19. Фонд Левана Микеладзе/Levan Mikeladze Foundation
  20. Центр Экологического Права/Center for Environmental Law
  21. Ассоциация «Женщина и Бизнес»/Association "Woman and Business"
  22. Центр Защиты Прав Человека/Human Rights Centre
  23. Совет Студенческой Молодежи Гурия/Student Youth Council Guria
  24. Молодежная Альтернатива/Youth Alternative
  25. Фридрих Эберт Штифтунг/Friedrich Ebert Stiftung (FES)
  26. Коалиция за права вынужденных переселенцев/ Coalition for IDP rights
  27. Ассоциация за Свободное Развитие и Правозащиту/Free Development and Rights Protection Association
  28. Конфедерация Грузинских Профсоюзов/Georgian Trade Union Confederation
  29. Кавказский Дом Грузия/Caucasian House Georgia
  30. Объединенное Общественное Движение «Многонациональная Грузия»/United Public Movement "Multinational Georgia"
  31. Международный Центр по Конфликту и Переговорам/International Center on Conflict and Negotiation
  32. Ассоциация Женщин-инвалидов и Матерей Детей-инвалидов/Association DEA for Disabled Women and Mothers of Disabled Children
  33. Институт Гражданского Развития/Civic Development Institute
  34. Студия «Ре»/Studio "Re"
  35. Фонд Всеприемлимости/Inclusive Foundation (LGBT Georgia)
  36. Ассоциация Европейских Исследований Инновационного Развития Грузии/Association European Studies for the Innovative Development of Georgia
  37. Студия Свободных Средств Массовой Информации/Free Media Studio
  38. Молодежный Центр – Грузия/Youth Center - Georgia
  39. Информационный Центр Гори/Gori Information Center
  40. Союз «Статья 42 Конституции»/Union "Article 42 of the Constitution"
  41. Форум по Европейской Интеграции/European Integration Forum
  42. Грузинская Ассоциация региональных вещательных компаний/Georgian regional Broadcaster Association
  43. Ассоциация «Справедливость и Свобода»/Association “Justice and Freedom”
  44. Европейский Молодежный Парламент – Грузия/European Youth Parliament - Georgia
  45. Агенство Местной Демократии /Local Democracy Agency
  46. Ассоциация «Зеленая Волна»/Association "Green Wave”
  47. Ассамблея Грузинского Национального Комитета «Граждане Хельсинки»/Helsinki Citizens’ Assembly Georgian National Committee
  48. Ассоциация Грузинского Гражданского Общества/Georgian Civil Society Association
  49. Грузинско-Армянский Союз “Nor Serundi”/ Georgian – Armenians Union “Nor Serundi”
  50. Международная Организация по Защите Прав Человека и социального обеспечения Заключенных/International Organization of Human Rights protection and Prisoners social welfare
  51. Кавказские Женщины с Университетским образованием/Caucasian University Women

Ссылки

Ответ Комиссара Фюле Грузинской Национальной Платформе.


Проект финансируется Европейским СоюзомEU